Los Pequeños Activismos de la Vida Cotidiana (revisado por pares)

Por Cindy García Read in English Reconstruyendo La Casa Tomada mirArte Escrito por Cindy García con Myrna Dickson Traducido por Cindy García ​​“Preparación de La Comida Tradicional en La Marina,” escena reconstruida a partir de notas bilingües Escrito y Traducido por Cindy García La Práctica Artística de La Muñeca Negra Escrito y Traducido por Cindy…

Introducción a la Edicíon 1

Introducción a la Edicíon 1

Escrito y Traducido por Cindy García Read in English En junio de 2018, llevé a mis hijas a Cuba durante tres semanas en un viaje preliminar para aprender más sobre las prácticas de la vida cotidiana del antirracismo. Quería entender los contornos del racismo sesenta años después de la Revolución Cubana, una revolución que llevó…

Aprendizajes que abren caminos y muestran miradas diferentes.

By Damayanti Matos Abreu Read in English “Nunca dudes que un pequeño grupo de ciudadanos comprometidos puede cambiar el mundo. De hecho, sólo eso puede lograrlo”. -Margaret Mead, antropóloga cultural. Palabras claves: Aprendizajes, cambios, concepciones, Cuba, discriminación, participación, racismo, aprender, desaprender, enseñar, saberes, transformación, intercambio. Resumen: Objetivo: Exponer el impacto del trabajo de la Red…

Gratitud y Aperturas

Gratitud y Aperturas

Escrito y Traducido por Cindy García Read in English Una publicación feminista descolonial que se esfuerza por ser metodológicamente cuir, no jerárquica, y antirracista lleva tiempo, especialmente en todos los idiomas, culturas, y zonas horarias durante una pandemia global, una administración Trump que incitó a una insurrección, un barrio en llamas después que la policía…